Project by Koldunova + Klyosov
Moscow Jewish Story
Project by Koldunova + Klyosov
Moscow Jewish Story
We have Jewish friends in different parts of the world.

Some of them are religious, and some of them are not. They are citizens of different countries, live in different cultures, speak different languages and don't know each other. But they all have many things in common.

We want to understand how these people remain a nation being spread around the world and we have started our research on the traditions, history, holidays and lifestyle of the Moscow Jewish community.

Find out more
У нас много друзей евреев в разных частях света.

Кто-то из них религиозен, кто-то нет. Они родились в разных странах, граждане разных государств, выросли в разных культурах, говорят на разных языках и не знакомы друг с другом. Но у всех у них есть что-то общее.

Мы хотели понять как у этих людей, разбросанных по всему миру, получается оставаться народом, и стали изучать традиции, историю, праздники и образ жизни московского еврейского сообщества, отражая их в фотографиях.

Подробнее
We have Jewish friends in different parts of the world.

Some of them are religious, and some of them are not. They are citizens of different countries, live in different cultures, speak different languages and don't know each other. But they all have many things in common.

We want to understand how these people remain a nation being spread around the world and we have started our research on the traditions, history, holidays and lifestyle of the Moscow Jewish community.

Find out more
У нас много друзей евреев в разных частях света.

Кто-то из них религиозен, кто-то нет. Они родились в разных странах, граждане разных государств, выросли в разных культурах, говорят на разных языках и не знакомы друг с другом. Но у всех у них есть что-то общее.

Мы хотели понять как у этих людей, разбросанных по всему миру, получается оставаться народом, и стали изучать традиции, историю, праздники и образ жизни московского еврейского сообщества, отражая их в фотографиях.

Подробнее
В синагоге Бейт Менахем
Главный раввин России Берл Лазар трубит в шофар
Шахарит в синагоге Бейт Менахем
Маарив в синагоге на Большой Бронной
Шахарит в Хоральной синагоге
Главный раввин Москвы Пинхас Гольдшмидт
Шахарит в синагоге горских евреев Бейт Сфаради

Раввин Элазар Нисимов, в синагоге горских евреев Бейт Сфаради

Чтение Торы в синагоге на Большой Бронной
В общине Бейт Аарон на Юго-Западе
Девочка в синагоге Бейт Менахем
В Московской Хоральной синагоге
Община Бейт Аарон на Юго-Западе на фоне сукки
Михоель в сукке, построенной на своём балконе. И его младший сын.
Выбор этрога
Брит мила
Приготовление теста для мацы в мацепекарне на Покровке
Евреи учатся печь мацу в мацепекарне на Покровке
Хава с подругой готовят халу
Left
Right
В синагоге Бейт Менахем
Главный раввин России Берл Лазар трубит в шофар
Шахарит в синагоге Бейт Менахем
Маарив в синагоге на Большой Бронной
Шахарит в Хоральной синагоге
Главный раввин Москвы Пинхас Гольдшмидт
Шахарит в синагоге горских евреев Бейт Сфаради
Раввин Элазар Нисимов, в синагоге горских евреев Бейт Сфаради
Чтение Торы в синагоге на Большой Бронной
В общине Бейт Аарон на Юго-Западе
Девочка в синагоге Бейт Менахем
В Московской Хоральной синагоге
Община Бейт Аарон на Юго-Западе на фоне сукки
Михоель в сукке, построенной на своём балконе. И его младший сын.
Выбор этрога
Брит мила
Приготовление теста для мацы в мацепекарне на Покровке
Евреи учатся печь мацу в мацепекарне на Покровке
Хава с подругой готовят халу
Left
Right
Diary
Elena Koldunova and Vladimir Klyosov work together for almost twenty years as photographers and creative producers. Their portfolio has numerous advertising projects for Russian and international companies, several corporate books and commercial videos. Their photographs were published in Vogue Russia, Conde Nast Traveller, Newsweek, Forbes, Elle, Esquire and Phaidon Press.

They often use ultra large format films in photographic and artistic projects, combine digital and analogue technologies and experiment with different printing techniques in their lab.

Елена Колдунова и Владимир Клёсов, фотографы и креативные продюсеры, работают вместе почти двадцать лет. За эти годы они сделали множество рекламных проектов для российских и международных компаний, сделали несколько корпоративных книг и рекламных видеороликов. Их фотографии публиковались в Vogue Russia, Conde Nast Traveller, Newsweek, Forbes, Elle, Esquire и издательстве Phaidon.

В фотографических работах и арт проектах часто используют плёнку большого формата и работают в своей лаборатории со сложными техниками ручной печати, комбинируя аналоговые и цифровые технологии.


Elena Koldunova and Vladimir Klyosov work together for almost twenty years as photographers and creative producers. Their portfolio has numerous advertising projects for Russian and international companies, several corporate books and commercial videos. Their photographs were published in Vogue Russia, Conde Nast Traveller, Newsweek, Forbes, Elle, Esquire and Phaidon Press.

They often use ultra large format films in photographic and artistic projects, combine digital and analogue technologies and experiment with different printing techniques in their lab.

Елена Колдунова и Владимир Клёсов, фотографы и креативные продюсеры, работают вместе почти двадцать лет. За эти годы они сделали множество рекламных проектов для российских и международных компаний, сделали несколько корпоративных книг и рекламных видеороликов. Их фотографии публиковались в Vogue Russia, Conde Nast Traveller, Newsweek, Forbes, Elle, Esquire и издательстве Phaidon.

В фотографических работах и арт проектах часто используют плёнку большого формата и работают в своей лаборатории со сложными техниками ручной печати, комбинируя аналоговые и цифровые технологии.
Подписавшись на рассылку, раз в месяц, вы будете получать письмо с ссылками на новые материалы, рассказывающие о проекте Moscow Jewish Story.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Our partners
If you are interested in participating as a hero in our project or in becoming partner or sponsor, please feel free to write us.

Если вы хотите принять участие в нашем проекте в качестве героя, или вам интересно стать нашим партнером или спонсором, пожалуйста, напишите нам.
Made on
Tilda